ಕಲಾವಿದರು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಮೂಡಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೇ ಹೊರತು, ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಕರ್ತವ್ಯ,..
ಹೈದರಾಬಾದ್: ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹಿರಿಯ ನಟ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ (Kamal Haasan) ಅವರು ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ತಮಿಳು ಭಾಷೆಗಳ ಕುರಿತು ನೀಡಿದರೆನ್ನಲಾದ ಹೇಳಿಕೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಕೆಲ ಮಟ್ಟಿನ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಭಾಷಾ ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಇದೀಗ ಖ್ಯಾತ ತೆಲುಗು ನಟ ರಾಣಾ ದಗ್ಗುಬಾಟಿ (Rana Daggubati) ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದು, ನಟರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಮನರಂಜನೆಯೇ ಹೊರತು, ಸಮಾಜ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಅಥವಾ ಭಾಷಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ವಿವಾದದ ಹಿನ್ನೆಲೆ:
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಂಬರುವ 'ಇಂಡಿಯನ್ 2' (ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ 'ಭಾರತೀಯನ್ 2') ಚಿತ್ರದ ಆಡಿಯೋ ಬಿಡುಗಡೆ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ತಮಿಳುನಾಡಿಗೆ ಇರುವಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಿಕ ಅಸ್ಮಿತೆ ಬೇರೆಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕನ್ನಡದಂತಹ ಭಾಷೆಗಳು ತಮಿಳಿನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ನಂತರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂಬಂತಹ ಅರ್ಥ ಬರುವಂತೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದರು ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕನ್ನಡಿಗರ ಸ್ವಾಭಿಮಾನಕ್ಕೆ ಧಕ್ಕೆ ತಂದಿದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳು ಕೇಳಿಬಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಚರ್ಚೆ ನಡೆದಿತ್ತು.
ರಾಣಾ ದಗ್ಗುಬಾಟಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ:
ಈ ವಿವಾದದ ಕುರಿತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ರಾಣಾ ದಗ್ಗುಬಾಟಿ, "ನಟರಾದ ನಾವು ಸಮಾಜ ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುವವರಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಭಾಷಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವವರಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಕೆಲಸ ಜನರನ್ನು ರಂಜಿಸುವುದು. ಯಾರು ಯಾವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಬೇಕು, ಯಾವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಖಡಾಖಂಡಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ಮುಂದುವರೆದು, "ಈಗಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಭಾರತ - ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತ ಎಂಬ ಭಾಷಾ ತಾರತಮ್ಯ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರರಂಗದ ವಿಭಜನೆಗಳು ಅಪ್ರಸ್ತುತ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ 'ಭಾರತೀಯ ಚಿತ್ರರಂಗ' ಎಂಬ ಒಂದೇ ವೇದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಕಥೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರೂ ಜನರು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾಷೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮಾಧ್ಯಮವಷ್ಟೇ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಳುವ ರೀತಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಬೇಕು," ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟರು.
ರಾಣಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾತಿಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿ, "ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ಮೂಲದ ರಜನಿಕಾಂತ್ ಅವರು ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಸೂಪರ್ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಕರ್ನಾಟಕದವರಾದ ಪ್ರಕಾಶ್ ರಾಜ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಮೆರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಕೂಡ ತೆಲುಗು, ತಮಿಳು, ಹಿಂದಿ ಹೀಗೆ ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯ ಗಡಿಗಳಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ," ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು.
"ಕಲಾವಿದರು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಮೂಡಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೇ ಹೊರತು, ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಕರ್ತವ್ಯ," ಎಂದು ರಾಣಾ ದಗ್ಗುಬಾಟಿ ಅವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ತಿಳಿಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಮುಂದಿನ ಯೋಜನೆಗಳು:
ರಾಣಾ ದಗ್ಗುಬಾಟಿ ಅವರು ಸದ್ಯ ರಜನಿಕಾಂತ್, ಅಮಿತಾಭ್ ಬಚ್ಚನ್, ಫಹಾದ್ ಫಾಸಿಲ್ ಅವರಂತಹ ದಿಗ್ಗಜರೊಟ್ಟಿಗೆ "ವೆಟ್ಟೈಯಾನ್" (ಹಿಂದೆ "ತಲೈವರ್ 170" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಎಂಬ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ "ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪು" ಎಂಬ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪೌರಾಣಿಕ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.
ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದ್ದ ಭಾಷಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ರಾಣಾ ದಗ್ಗುಬಾಟಿ ಅವರ ಈ ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಸೌಹಾರ್ದತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಕಲೆ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು ಭಾಷೆಗಳ ಗಡಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಬೆಳೆಯಬೇಕು ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಸಾರಿವೆ.
