ಆಚಾರ್ಯ ಚಾಣಕ್ಯರ ಪ್ರಕಾರ, ಬಂಗಾರವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ - ಉಜ್ಜುವುದು, ಕತ್ತರಿಸುವುದು, ಸುಡುವುದು, ಹೊಡೆಯುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ, ಶೀಲ, ಗುಣ, ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು.
Kannada
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತ್ಯಾಗ ಗುಣ ನೋಡಬೇಕು
ಇತರರ ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಸುಖವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಂಬಬಹುದು. ಅಂತಹವರು ಇತರರ ಆನಂದವನ್ನು ತಮ್ಮ ಸುಖಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.
Kannada
ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ
ಶೀಲ ಎಂದರೆ ನಡವಳಿಕೆಯ ಜ್ಞಾನ, ಪವಿತ್ರತೆ. ಅಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ನಡವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಣಾತರು, ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಂಬಬಹುದು.